【云南·有一种朋友叫友城】 丽江市、昆明市与日本高山市—— 双城之友 异域同天
【云南·有一种朋友叫友城】 丽江市、昆明市与日本高山市—— 双城之友 异域同天
2002年3月21日,丽江市与日本高山市正式缔结友好城市关系,两座城市成为彼此的第一个国际友城。21年来,两市在农业、医疗、教育、旅游、青少年交流等领域交流合作密切且成果丰硕,为双方人民增进福祉、厚植情谊搭建了有效平台。2018年12月21日,昆明市与高山市缔结友城关系,开启了云南省友城工作史上的先河,即同一个外国城市先后与我省两个城市成为国际友城。今天,让我们追随一位赴日农业研修生的足迹,回顾三座城市异域同天、携手共进的深厚情谊。
【友城名片】
✦
日本高山市——
高山市区及乘鞍岳
高山市位于岐阜县北部飞驒中央高山盆地,面积2177.67平方公里,人口约8.3万人。高山市以旅游业为支柱产业,并积极发展农林水产、机械制造、矿产、建筑、金融保险等产业,花卉蔬菜栽培技术、畜牧养殖技术水平享有声誉。高山市素有“小京都”之称,传统古建筑群保存完好,民俗祭典高山祭被列为全日本最美的三大传统节庆活动之一。
✦
丽江市——
丽江市大研古城全景
丽江市位于云南省西北部,地处滇川藏三省区交界处,面积2.06万平方公里,总人口123.8万,有纳西、彝、傈僳、白等11个世居少数民族。境内旅游、文化、水能、生物、矿产资源富集,拥有世界文化遗产丽江古城、世界自然遗产三江并流、世界记忆遗产纳西东巴古籍文献,是全国唯一同时拥有三项世界遗产的地级市。
✦
昆明市——
昆明市区
昆明市是云南省省会,中国西部地区重要的中心城市之一。昆明地处中国—东盟自由贸易区、大湄公河次区域、泛珠三角经济圈“三圈”交汇点,是中国面向南亚东南亚开放的重要门户及“一带一路”倡议建设的前沿枢纽。
双城之友 异域同天
春种夏耘,秋收冬藏,丽江市玉龙雪山脚下有一片7亩的土地,瓜果满枝、四季飘香。你也许不曾想到,这片土地甜蜜的丰收凝聚着丽江市与高山市友城合作的缩影。
辛勤耕耘这片土地的和双祥2009年曾参加高山市农业研修生项目赴日学习工作。三年间,和双祥从当地农协和寄宿家庭中学习实践了高山市在蔬果栽培领域的技术经验。寄宿家庭的主人小屋垣内浩之先生手把手将不同品种蔬菜水果的培植手法、无菌采收、养护流程一一传授和双祥:怎么收割不会影响蔬菜下一茬的生长,如何养护瓜果的品相才能在市场上更受欢迎、如何避免病虫害发生......小屋垣内先生规整严密的养护流程颠覆了和双祥对种植技术的理解。她暗下决心,回到家乡,要探索出将高山市农科技术和丽江市本地实际情况深度结合的路子。如今,和双祥种植的蔬果连年丰收,结合丽江本地资源、借鉴高山市农业经验培育出的产品深受顾客欢迎。她与其他赴日农业研修员们约定,今后要共同经营农场,种出最可口的蔬菜水果,让研修的成果惠及更多当地百姓。
农业研修生合影
和双祥与日本友人合影
(首排右一为和双祥,第二排右三为小屋垣内浩之)
2023年2月,“中国丽江市—日本高山市缔结国际友好城市20周年”线上纪念活动举行,和双祥邀请10余年不曾见面的小屋垣内先生亲自到访丽江,尝尝自己种的草莓,是不是也和高山种植的一样馥郁甜蜜。活动中,丽江市向高山市赠送一幅融入了丽江和日本元素的定制纳西七星羊皮披肩艺术品。
“中国丽江市—日本高山市缔结国际友好城市20周年
”线上纪念活动
展示于高山市政府接待室的“纳西七星羊皮披肩”
两市携手走过的21个春秋里,双方共同开展了友好纪念树种植、民间艺术团互访展演、市民代表团交流、青少年互动家访、医学学术交流等丰富多彩的友好活动,在世界文化遗产保护、旅游城市建设等领域的务实合作中也取得了丰硕成果。双方的情谊,印证了纳西七星羊皮披肩上的16个字——“丽江水润 高山花开 披星戴月 异域同天”。
高山市学生代表学写纳西族东巴文字
2001年12月,丽江市纳西古乐团在日本高山市演出
耕耘友谊,需要用真心去播种、用关怀去灌溉。疫情期间,丽江市、昆明市与高山市守望相助、同舟共济。2020年初,正当丽江市、昆明市防疫物资紧缺时,高山市雪中送炭,向两市捐赠了防护物资。得知日本疫情后,丽江市与昆明市分别回赠医疗物资,三座城市共同书写了一场“千里同好、坚于金石”的佳话。
时任高山市长国岛芳明分别为丽江市、昆明市加油
高山市向丽江市、昆明市捐赠的抗疫物资
丽江市向高山市捐赠抗疫物资(左)、高山市在接收昆明捐赠物资后发来的感谢信息(右)
民心相通、心手相牵。展望未来,丽江市、昆明市将与 “双城之友”高山市共同书写三座城市更加美好的明天。
高山市四季
延伸阅读:
【2004年】
2004年起,丽江市共派遣15批次人员赴日本高山市,在行政、旅游、农业、教育、外事等领域进行研修学习。
【2007年】
丽江市与高山市举办缔结友好城市5周年庆祝活动。
【2010年】
高山市为丽江高校募捐日文参考图书。
【2012年】
丽江市与高山市举办缔结友好城市10周年庆祝活动。
【2016年】
高山红十字医院消化内科专家到丽江参加内视镜微创技术医疗学术论坛,并通过现场直播演示手术。
【2020年】
3月,高山市友好人士在当地市民会馆举办《云南之旅》个人摄影展。12月,丽江市实验中学、昆明市西南联大附属学校分别与高山市日枝中学开展线上学生交流活动。
【2023年】
丽江市与高山市举办缔结友好城市20周年庆祝活动。