Interview exclusive丨L'ancien Premier ministre japonais Yukio Hatoyama : « Pour surmonter les problèmes historiques entre la Chine et le Japon, nous devons nous appuyer sur la jeune génération »
"Les jeunes de Chine et du Japon sont la génération qui peut surmonter les problèmes historiques entre nous et créer l'avenir." Le 19 novembre, l'ancien Premier ministre japonais Yukio Hatoyama a accepté une interview avec China Youth Daily · China Youth lors de l'Internationale de Chine 2024. Conférence des villes sœurs Un journaliste en ligne a déclaré dans une interview que les jeunes sont l'espoir des relations sino-japonaises. La jeune génération devrait non seulement apprendre et réfléchir sur l'histoire des deux pays à travers les échanges éducatifs et culturels, mais aussi trouver de nouvelles façons de le faire. améliorer les relations bilatérales face aux défis pratiques.
![]()
L'ancien Premier ministre japonais Yukio Hatoyama a été interviewé par des journalistes du China Youth Daily et du China Youth Daily. Photographié par Zeng Zhaojue
Parlant des relations entre la Chine et le Japon, Yukio Hatoyama estime que ces dernières années, le Japon a mis l'accent sur l'approfondissement de ses relations stratégiques et mutuellement bénéfiques avec la Chine d'une part, mais d'autre part, il a souligné les « défis stratégiques » posés par La Chine dans sa politique de sécurité nationale La « théorie de la menace chinoise » n’est pas rare au Japon. Cette double attitude non seulement rend le Japon méfiant à l'égard de la Chine, mais intensifie également la méfiance de la Chine à l'égard du Japon. Ce n’est qu’en incarnant la réciprocité stratégique par des actions pratiques que l’on pourra surmonter la suspicion mutuelle entre les deux parties. Si les paroles et les actes sont incompatibles, cela entravera le développement sain des relations sino-japonaises.
"Si le Japon veut développer des relations sino-japonaises stables, il doit sceller complètement la 'théorie de la menace chinoise'". Yukio Hatoyama a souligné que les relations amicales ne se limitent pas aux relations entre les peuples, entre les villes et entre les pays. -pays. Facilement obtenu. La relation commence par la communication, mais ce n’est que grâce à une communication continue que la confiance se construit et se transforme en une véritable amitié. Si vous vous faites uniquement des amis partageant les mêmes intérêts et excluez ou critiquez ceux qui ne sont pas d’accord, cela ne fera qu’aggraver les divisions dans le monde.
Concernant la manière de renforcer les relations amicales sino-japonaises, Yukio Hatoyama a souligné que « les relations amicales nécessitent un esprit d'amour, c'est-à-dire « l'amitié ». Il a souligné que la confiance ne peut être établie que sur la base du respect mutuel, de la compréhension mutuelle, et l'entraide peut véritablement s'enraciner et continuer à se développer. Face aux relations internationales d'aujourd'hui de plus en plus complexes, il a appelé les dirigeants des différents pays à multiplier les échanges face à face, à engager un dialogue franc et constructif et à travailler ensemble pour construire un "pont d'amitié".
Cet appel n’est pas sans fondement. Yukio Hatoyama a révélé qu'en octobre 2024, le Japon avait élu un nouveau Premier ministre Shigeru Ishiba, tandis que l'ancien président américain Trump avait été réélu avec succès. Dans ce contexte, Ishiba envisage d'organiser un sommet nippo-américain avec le président américain.
Il n'y a pas si longtemps, lorsque le Premier ministre japonais Shigeru Ishiba a prononcé un discours politique à la Diète, il a déclaré qu'il continuerait à faire progresser les relations stratégiques et mutuellement bénéfiques avec la Chine et à promouvoir la communication et les échanges entre les deux pays à tous les niveaux. Le 10 octobre, Ishiba Shigeru s'est entretenu pour la première fois avec les dirigeants chinois depuis son entrée en fonction en tant que Premier ministre. Il a souligné lors de la réunion : "Actuellement, le Japon et la Chine progressent dans le sens d'une progression globale des relations stratégiques et mutuellement bénéfiques entre les deux pays et s'efforcent de construire une relation bilatérale constructive et stable".
Positionner les relations sino-japonaises comme « la promotion globale d'une relation stratégique et mutuellement bénéfique » est un consensus important atteint par les gouvernements chinois et japonais sous l'administration de Fumio Kishida. Aujourd'hui, Ishiba et les membres de son cabinet continuent d'utiliser cette expression. Certains analystes estiment que cela montre non seulement que le nouveau cabinet a hérité des idées du cabinet de Fumio Kishida sur la politique étrangère envers la Chine, mais envoie également un signal positif pour la stabilisation et le développement des relations entre les deux pays.
Face à la situation internationale actuelle, complexe et en constante évolution, Yukio Hatoyama a proposé un objectif à plus long terme. Il a souligné : "Quelle que soit l'évolution de la situation, le feu du conflit ne doit pas s'introduire en Asie de l'Est". Il a préconisé la promotion du concept visant à "faire de l'Asie de l'Est une région pleine de respect mutuel et d'amitié" et a souhaité que cela soit possible. Ce concept peut contribuer à la paix régionale. Créer plus de possibilités grâce à la collaboration.
Par ailleurs, en parlant de la future coopération entre la Chine et le Japon, Yukio Hatoyama a particulièrement souligné son souci pour la jeune génération. Il a déclaré aux journalistes du China Youth Daily et du China Youth Daily que les échanges dans les domaines de l'éducation et du sport sont des moyens importants pour rapprocher les deux peuples. Il a suggéré que la « diplomatie du ping-pong » soit utilisée pour créer davantage d'opportunités de communication face à face entre les étudiants du primaire, du secondaire et de l'université des deux pays, afin de renforcer l'intimité et d'établir des relations de confiance. Outre les échanges sportifs, les deux pays peuvent également renforcer leur coopération dans le domaine culturel, comme les échanges de calligraphie et de peinture.
Yukio Hatoyama a déclaré : « Le Japon et la Chine ont des similitudes dans leurs traditions artistiques, mais ont aussi leurs propres caractéristiques. Les deux parties devraient approfondir davantage la compréhension et l'amitié entre les deux pays à travers l'interaction culturelle. »