Association populaire provinciale du Yunnan pour l'amitié avec les pays étrangers

Le 11 juillet, les célébrations des 50 ans de l’établissement des relations diplomatics entre la Chine et la Thaïlande, organisées par le Bureau des Affaires étrangères du gouvernement provisoire de la province du Yunnan, l’Association pour la promotion des relations amicales entre le peuple chinois et le peuple thaïlandais et le Consulat général de Thaïlande à Kunming, ont eu lieu à Kunming. Les vice-gouverneurs du Yunnan, Xu Hao, et la Consulante général de Thaïlande à Kunming, Prawina, ont assisté à la réception et ont prononcé des discours. Les responsables des Consulats généraux de Vietnam, du Laos, de Birmanie, du Cambodge, de Malaisie, de Bangladesh à Kunming, les représentants des autorités compétentes du gouvernement provisoire de la province du Yunnan, des groupes de la société civile, des services extérieurs des municipalités et des prefectures, des universités autonomes de la province du Yunnan, des entreprises, des médias, des entreprises et des institutions financières de la Thaïlande en Yunnan, des experts et des chercheurs, des représentants des écoles et des étudiants étrangers ont participé à l’événement, soit une centaine de personnes.

La coopération sino-thaïlandaise, ancrée dans le temps, a traversé les siècles. « La Chine et la Thaïlande, unis par la sang, » un lien durable. Le 1er juillet 1975, la Chine et la Thaïlande établissent leurs relations diplomatiques. 50 ans plus tard, les deux pays continuent d’entretenir des relations basées sur le respect mutuel, l’égalité, la confiance et le soutien mutuel, devenant ainsi un modèle de coopération entre les pays en développement. Le Yunnan est la province la plus proche de la Thaïlande en Chine. La proche géographie, les racines humaines, les liens commerciaux et culturels entre les deux provinces forment un important hub de l’ouverture de la Chine sur la Thaïlande. Ces années ont vu la mise en place de nombreux mécanismes de coopération entre le Yunnan et la Thaïlande, approfondissant la coopération mutuellement bénéfique, rendant les interconnectivités plus pratiques et les échanges humains plus étroits.

Lors du réception, le vice-ministre Xu Hao a déclaré que le Yunnan mettra en œuvre en profondeur le consensus important conclu entre le président Xi et les dirigeants thaïlandais, à l’occasion du 50e anniversaire des relations diplomatics, pour promouvoir conjointement avec la Thaïlande, à haute qualité, la construction du "Belt and Road", renforcer continuellement le dialogue des politiques, améliorer le niveau de l'alignement stratégique; renforcer continuellement la connectivité des infrastructures, construire un réseau de connectivité efficace et pratique; promouvoir continuellement la fluidité du commerce, mieux activer l'économie respective; promouvoir continuellement l'identification des peuples, approfondir la connaissance et la familiarité mutuelle, et promouvoir la construction d'une communauté de destin entre la Chine et la Thaïlande.

Le Consulat général de France en Thaïlande a souligné l’importance des relations sino-thaïes et l’apport de la province de Yunnan dans le développement des relations sino-thaïes. Il a également rappelé que la coopération entre la Chine et la Thaïlande, qui célèbre ses 50 ans d’existence, est un nouveau point de repère pour renforcer les relations de coopération entre les deux pays. La France et la Thaïlande veulent renforcer leur coopération dans tous les domaines, renforcer les liens traditionnels, construire un couplet sino-thaïe plus actif et plus efficace, promouvoir la construction d’un destin commun sino-thaïe et insuffler une impulsion durable au développement de la prospérité de la région.

Lors du séminaire, l’AMO, le Département de la Propagande du Comité Provincial du PCCh, le Département des Transports du Provincial, le Département des Affaires Économiques et Commerciales du Provincial, la Chambre de commerce de Kunming, l’Université nationale de Taïlande, le Groupe d’Étude Énergétique de Taïlande, le Bureau des Affaires Étrangères de la Province de Xishuangbanna, la Direction générale de la Province de Kunming, la Consulat général de Thaïlande à Kunming, la Banque de Thaïlande, la Direction générale du Tourisme de Thaïlande à Kunming, ont revu et échangé sur les relations amicales entre les deux pays dans les domaines des villes amies, des échanges populaires, des infrastructures, des coopérations économiques et commerciales, des échanges humains, des finances et du commerce, des échanges touristiques, etc. Les participants ont également échangé sur l’avenir radieux des coopérations sino-thaïlandaises et ont présenté des suggestions de coopération. Les délégués ont unanimement confirmé et loué les fruits abondants des échanges pratiques entre la province de Yunnan et la Thaïlande. Ils ont exprimé leur volonté de perpétuer la paix et la coopération entre les deux pays à travers le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatics entre la Chine et la Thaïlande et le 50e anniversaire de la “Gloire de la coopération sino-thaïlandaise” et de creuser le potentiel de la coopération sino-thaïlandaise pour promouvoir l’essor des échanges et des coopérations dans divers domaines à un nouveau niveau, pour le bien des deux peuples et pour le développement d’un community of destiny sino-thaïlandais plus stable, plus prospère et plus durable.

Les jeunes artistes et les étudiants chinois et thaïlandais ont offert une performance artistique exceptionnelle sur la même scène, montrant par des formes artistiques l’attrait de l’interaction culturelle entre la Chine et la Thaïlande et l’unité des deux peuples, créant une atmosphère amicale et chaleureuse.