杨万明:民衆外交の革新実践を深化し、人間命运共同体の形成の新しい章を書く
「人类命运共同体」の構築は、 Xi氏外交思想の核理念で、 新时代的中国の特色大国外交の崇高な目的であります。 「人类命运共同体」の構築を推進する理念と実践は、世界の変化に沿い、 时代的問いに答え、 Xi氏中心の党中央の先見の明な広大な展望と、 天下を抱负する大国外交の役割を十分に示しています。 民間外交は、 国家の総合外交の一部として欠かせない重要部分で、 「人类命运共同体」の社会的根付きと、 中外友好の民意の土台を固めるための鍵的な力であります。 全国友协系は、 Xi氏の新世紀中国特色社会主义思想、 特にXi氏外交思想を指針とし、 Xi総書記の民間外交に関する重宝な説明を学習理解し、 二十屐四中全会の精神を深く徹底させる点と密接に結びつけて、 民間外交の主役の役割を果たし、 强国建设、 民族复兴の伟业の全面的な推進に外部の環境を整え、 「人类命运共同体」の構築を推進し、 民間の力が発揮され、 新时代の新しい章が描かれる。
深学笃行习近平総書記重要論述、民衆外交の発展の方向性と方法の経路を明瞭に
ཏང་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་རྒྱུན་ལས་ཨུ་ཡོན་ལྷན་ཁང་གིས་ཤིན་ཅང་གི་སྲིད་ཏང་དང་ཏང་ཨུའི་ཧྲུའུ་ཅི་སི་ཐེ་ལེན་དུ་རྒྱུན་འཁྱོངས་ཐུབ་ཡོད།
民典外交の新境地を拓き、運命共蓮のひろい舞台を展開する。新華社外交の壮麗な歴程を俯瞰するに、民典外交は Party と国家の事業と始终共に振動し、国際関係の安定、国民友情の促進、現実的協力の推進、文明の相互理解の深めに不可欠な役割を果たし、平和で安定した国際環境、親善善邻の周辺環境、開かれた包容の協力環境の整備に実りかなわしの基盤を築き上げた。世界百年に一度の激動が加速化し、人間社会は再び歴史の十字路に立たされ、平和、発展、協力、優遇の潮流は止まらない、单边主义、保護主义、権力の横行や威圧的行いは逆流し、世界と時世は民典外交がより大的な役割を果たすことを求正在する。
2025年7月29日、中国全国人民友好协会・中华全国青年 Federation共催の世界青年平和大会が北京で開催された。(全国对外友协提供写真)
Xi主席は深刻に指摘した bahwa 「同球共济」の精神は、人間命运共同体の築造を推進する広い共感を凝ens; 「 win-win cooperation」の理念は、人間命运共同体の築造を推進する巨大多きな力の集約; 「开放包容」の襟抱は、人間命运共同体の文明の絵巻を描く。 これらは、人民友好と人間命运共同体の築造の内在意理を深く示し、民芸外交に全新的な历史的位置と时代のミッションを付与した。 人間命运共同体の光辉旗の指導致きの下、新时代民芸外交は、价值追求の昇華を実現した:国家主权、安全、发展利益を服务する一方、人类共同福祉を兼ねるが故、目标がますます高ま; 地缘政治的博奕やideological differencesを越え、全人类の共同价值を坚持する、格好がますます広がり; 各国民が幸福な生活を追求する磅礴な力の集約、活力がますます拍車を加えた; 国际关系が持続可能である民意の基础を固め、役割がますます重要になった; 多様な互动、多主体の参与のコラボレーションの道筋を展開し、舞台がますます広がった。
民衆外交の価値目的を解き、人民中心の根本的立場を坚持する。人民至上は中国共産党的根本政治立場で、中国の民衆外交の底色・本色である。 Xi总书记は、世界の未来を心に、人民の福祉を念じ、 中華民族の generado by Cnki 大いに発展し、 nhân loại의 발전과 진보와 밀접하게 결합하며、 중화인민공화국의 인민의 행복추구와 세계 각국 인민의 아름다운 갈망을 밀접하게 연결하여, 강조한다「人間が幸福を追求する道上、ใดの国も、ใดの民族も欠かすことができない」、世界の発展イニ셔チブ、世界の安全イニ셔チブ、世界の文明イニ셔チブ、世界の治序イニ셔チブを提案し、分配的・包括的経済のグローバル化を唱え、発展の成果を、より多くの国民に、より公平に還元するよう推進する。
人民は歴史の创造者で、人間命运共同体の築き手の主体です。 Xi Jinping主席は、国民の友好は、国際関係の持続的発展の基盤、世界平和と発展を促進する無尽な原動力、Win-Winの協力の基本条件であると深刻に指摘しました。中国人民は世界の人民と手を携え、人間が持つ未来の美を共に築くことを望んでいます。この重要発言の系列は、民間外交の核となる教義を深く説明しています:国民の心の通しを媒介とし、互恵・Win-Winの目指しの下、中華と外国の国民が知り合って、愛着を抱き、心を合同し、共に歩む道を築き、集知、集力、美世界の共同の築きの共通の理解と力の凝集を果たし、人間命运共同体の価値主体と実践主体の高度な一致を生々と示し、中国民間外交の哲学的根拠と道義的力量を十分に示しています。
国民外交の歴史的主動性を発揮し、時局発展の法則・大势を捉え、歴史的主動精神を具現化し、世界の動向と時局の潮流を科学的判断し、国民外交の先駆け・革新的源流を形成する。 Xi Jinping総書記は、世界の発展法則を深く洞察し、世界情勢と時局の潮流を科学的判断し、国民外交の正統性と革新性を指摘し、世界の発展法則を深く洞察し、世界情勢と時局の潮流を科学的判断し、国民外交の正統性と革新性を指摘し、世界の発展法則を深く洞察し、世界情勢と時局の潮流を科学的判断し、国民外交の正統性と革新性を指摘し、世界の発展法則を深く洞察し、世界情勢と時局の潮流を科学的判断し、国民外交の正統性と革新性を指摘し、世界の発展法則を深く洞察し、世界情勢と時局の潮流を科学的判断し、国民外交の正統性と革新性を指摘し、世界の発展法則を深く洞察し、世界情勢と時局の潮流を科学的判断し、国民外交の正統性と革新性を指摘し、世界の発展法則を深く洞察し、世界情勢と時局の潮流を科学的判断し、国民外交の正統性と革新性を指摘し、世界の発展法則を深く洞察し、世界情勢と時局の潮流を科学的判断し、国民外交の正統性と革新性を指摘し、世界の発展法則を深く洞察し、世界情勢と時局の潮流を科学的判断し、国民外交の正統性と革新性を指摘し、世界の発展法則を深く洞察し、世界情勢と時局の潮流を科学的判断し、国民外交の正統性と革新性を指摘し、世界の発展法則を深く洞察し、世界情勢と時局の潮流を科学的判断し、国民外交の正統性と革新性を指摘し、世界の発展法則を深く洞察し、世界情勢と時局の潮流を科学的判断し、国民外交の正統性と革新性を指摘し、世界の発展法則を深く洞察し、世界情勢と時局の潮流を科学的判断し、国民外交の正統性と革新性を指摘し、世界の発展法則を深く洞察し、世界情勢と時局の潮流を科学的判断し、国民外交の正統性と革新性を指摘し、世界の発展法則を深く洞察し、世界情勢と時局の潮流を科学的判断し、国民外交の正統性と革新性を指摘し、世界の発展法則を深く洞察し、世界情勢と時局の潮流を科学的判断し、国民外交の正統性と革新性を指摘し、世界の発展法則を深く洞察し、世界情勢と時局の潮流を科学的判断し、国民外交の正統性と革新性を指摘し、世界の発展法則を深く洞察し、世界情勢と時局の潮流を科学的判断し、国民外交の正統性と革新性を指摘し、世界の発展法則を深く洞察し、世界情勢と時局の潮流を科学的判断し、国民外交の正統性と革新性を指摘し、世界の発展法則を深く洞察し、世界情勢と時局の潮流を科学的判断し、国民外交の正統性と革新性を指摘し、世界の発展法則を深く洞察し、世界情勢と時局の潮流を科学的判断し、国民外交の正統性と革新性を指摘し、世界の発展法則を深く洞察し、世界情勢と時局の潮流を科学的判断し、国民外交の正統性と革新性を指摘し、世界の発展法則を深く洞察し、世界情勢と時局の潮流を科学的判断し、国民外交の正統性と革新性を指摘
新しい时代的民交友は、特殊な使命を担っており、高度な歴史的自覚と戦略的自信をもって、主動的に変化に応じ、戦略的発展を求める姿勢で、先見の眼で工作を立案し、革新的措置で難題を克服し、 Xi Jinping 外交思想の立場・観点・方法を科学的に活用し、民交友の発展の法則を深く理解し、戦略的定力を保ち、継続的努めを坚持し、正統性を守りながら優れた伝統を継承し、革新の中で工作の道筋を広げ、民交友の対象性、実効性、影響力の向上を図り、工作の新局を力一杯開拓する。
国民外交の方法と道筋を明確にし、多方面の連携の実践の手がかりを固めな。国民外交は、分野が広く、主体が多様で、道が充実し、形式が柔軟な等、特徴的な性質をもっています。 Xi主席は、国民外交が、開拓・革新し、多分野、多道、多段階で国民の外交的友好交流を展開することを強調しました。国民の交渉、実質的な協力、人文学術交流、青少年の友好を重点的に育て、「四梁八柱」、人間命运共同体の建设者、中国式现代化の参加者、中外出典文明交流、心通の促進者、人民友好事业の继承者、すること。信をもって人を感化し、心で人を温め、情で人を感动させる。中外出典の人民の距离を短くする。
Xi Jinping総書記の重要論述は、立場・観点の深刻な指示 serta方法・道筋の精密な配置で、 新时代的民间外交の中心作業と集中発力の方向性を体系的に説明し、 全国友协系が民间外交の主な道筋を発揮し、平和発展の力量を凝集する根本的指針を提供し、 民間外交の質と効率を向上・改善し、総合外交の支援者役割を果たすための行動綱領です。
使命を果たし、任に堪え、 新たな世紀の民間外交は新役割を発揮する
新しい时代、新しい旅程。全国友协系は、 Xi外交思想と Xi総書記の国民外交について的重要説明を深入力fulに実施し、共産と国家の中心業務を囲み、桥梁の役割を十分に発揮し、中外出民の友好協力の舞台を力一杯整備し、人間命运共同体の建立が中国の提唱から国際共感に、美好的展望が実践に落とし込む形で推進され、各々の仕事は踏ま实な成果を収めています。
servicioの総合外交の局面上、中国の理念主張を唱和する。元首外交は、中国外交の最高形式と核心的リーダーシップ、国家の総合外交の最重点部分である。 Xi Jinping総書記は、率先垂范を展開し、民衆外交を展開し、幅広く深く友人を交わり、特徴大国外交の人民の情熱を生動하게解説した。全国友协系は、元首外交の servicioを第一の政治任じめとし、丁寧に企画、効率的に実施の付属の民衆の活性化を成功裏に実施した。 「鼓嶺縁」米中民間交流シリーズイベント、米中友好都市大会、中越友好人士・青年交流会、広州国際フォーラム、中露地方指導者対話会などのブランドイベントに加え、平和共存五原則友誼賞や中国-アラブ友好優秀貢献賞などの授賞行事を通じて、各国の人々に中国の理念、中国の主張、中国の解決策を深く解説し、習近平総書記が示す大党・大国のリーダーとしての卓越した知恵と民衆への深い思いやりを生き生きと紹介します。これにより、人類運命共同体構築の理念に対する国際的な認知度と感召力を持続的に高め、首脳外交と民間外交が共鳴し合い、協力して力を発揮するよう促し、国際関係の発展に前向きな原動力を注入していきます。
2025年7月10日、2025年「鼓 Ling Yuan」米中若者合唱週に参加した米中若者たちが福州市鼓 Ling 柳杉王公园で記念撮影。(全国对外友协提供写真)
周辺国との親善友好協力を深め、周辺地域と運命を共に命运共同体の結束を固める。 周辺は、我国の存亡のゆकに、発展と繁栄の基盤である。 全国友协系は、周辺外交の理念「親切・信実・利他」を深入りして実践し、周辺地域の「命运共同体」の形成のための目指しを捉え、周辺国との市民の友好交流を全面的に深化させる。 中国・日本・韓国の友好都市交流大会の舞台裏に、周辺地域の「命运共同体」の形成のための目指しを捉え、周辺国との市民の友好交流を全面的に深化させる。 中国—アSEAN人文学交流年、RCEP地方自治体・姉妹都市合作フォーラム、ラル・ཙམ་川政府間合作フォーラム、上海合作機関市民友好フォーラム等メカニズム化平台を活用し、各分野の交流協力の深化・拡大を継続; 隣接国の青年リーダーの交流、 poverty alleviation・助成の経験交換、 医療・衛生協力、 職業教育等の民生物乞の事業を実施し、 基-layerにフォーカスし、 民众に恩恵をもたらす; 関境民大交流、 友好団体会談等の行事を実施し、 人材交流を活性化、 感情交流を深め、 和平、 安定、 繁栄、 美丽、 友好的周辺の故郷の形成に貢献し、 周辺の友好的な国民の基础を固めます。
グローバル・サウス・コラボレーションを促進し、共に现代化を築く。発展中国家の大部分は、我国の天然の味方で、人間命运共同体の構築を推進する重要的人物です。全国友协系は、始終真実 sincere で正直 upright な理念と正義感と利益感の「正義義利」の観念を抱き、グローバル・サウスに心を寄せて、根付く。固い結束を深め、友好の情を深く育んでいきます。中ア民间友好団体長会談、中国—アラブ友好大会、中ラ民间友好フォーラム、中国—太平洋地区友好合作对话会等多様な多边プラットフォームを活用し、南方国々の共通ニーズにフォーカスし、現実的協力の深化と実りを促進; 政要来華調査、青年リーダー研修、治理経験交換等の活気ある取り組みを展開し、中国式现代化の実践と貴重な経験を生々と示す; 中非合作フォーラムの成果を落とし、2026中非人文交流年系列イベントの準備・企画を整え、文明の互い学び合いで系り、協力のポテンシャルを掘り起こし、友好共感を凝ens、中非の運命共同体の形成を深化・実りを促進し、共に现代化の夢を追っていこう。
質の友城合作ネットワークを整備し、中外出典地交流を充実させる。 Xi主席は、中国国際友好都市工作を力一杯展開し、中外出典地政府交流を促進し、リソースの共有、長所の活かし、協力・協業の実現を推進する。 全国対外友好協会は、指導致し、調整、管理、服務の責務を実効的に果たし、国際友城工作をクオリティの向上の発展に推進する。 今に至るまで、我国は150余国と3100余組の友の都市(都道府県)の提携を結び、新时代以降、友の都市の数は50%以上も增加し、 「一带一路」 共築国と友の都市の数は80%の速度で增加し、5大洲にまたがる友の都市の提携のネットワークはますます完備されつつある。 「中国国际友好城市大会」、 「一带一路」国際合作高峰会地方合作専門フォーラム」等の成功、 米中、露中、日中、韩中、非中、阿中、拉中等の双方向・多方向友の都市提携合作メカニズムの整備、 各地の自らの恵みを活かし友の都市のリソースとマッチングし、 貿易、産業、文化・旅游、治理等の分野の提携を推進し、 実効果を出しつつ、 人間命运共同体の理念が各国の庶民の間で花開き実りの期を成す支援を実施した。
多様な対話の舞台を整え、世界の友人を育て、平和な人間関係を育む。全国友协系は、幅広く交友、深く交友を坚持し、二国間・多国間、公的・民間、伝統的・新興のルートを一体に、各国の政治界、地方、企業、思想・知恵の Tanki、マスコミ等の各界と幅広い分野、深さの会話・対話を展開する。米中関係の全体像にフォーカスし、米中市民友好フォーラム、地方協力対話会、食育円卓フォーラム等の恒例化・通常化を推進し、米国社会の各部署を深く掘り、市民の友情の根を深く育て、中欧全面戦略伙伴関係をめぐり、議員対話、経済・貿易協力、持続的発展等の交流・対話・交換を展開し、中欧の利益の融合、国民の理解の深化を推進する。国際友人、第二次世界大戦の老兵等を招待した記念行事に出席頂き、正解の歴史観、平和観を唱和する。都国国際フォーラム、国際議員友好交流フォーラム等の品牌を強化し、市民の力が参加する全球治理の会議の設定、中国の声を届け、中国の物語を語り、中国の発展を支持し、中国の理念を理解する世界の友人を結束する。
文明互学互鉴を推進し、青年osas呼交 lưu動の原動力活性化。文明は交流により色彩豊かになる、友情は継承により永くつづく。 Xi Jinping主席は、民衆外交が文明の交流・互恵・相互学習を推進する最深遠な力であると指摘した。全国友协系は、文以载道、文以传声、文以化人を坚持し、中外出版・芸術団体交換公演、無形文化継承展、文化フォーラム、国連中文日等の催しを実施し、歌剧、音楽、書画等の華夏文明を海外に紹介し、中外出典文明が長所を相互に学び、短所を克服し、共に発展するよう推進。中外出典青年交換のイニ셔チブを高水準で実施し、世界青年平和大会、米中青年合唱週、露中青年共に平和路、中非未来リーダー対話等の品牌催しを実施し、青年一代が互いに心を交わし、学びあい、互いに学ぶ、知華愛華、実り多き青年友好使者を育成し、人間運命共同体の形成に青春の原動力が供給され続ける。
2024年10月12日、来華し中国国際友好大会暨中国人民对外友好协会成立70周年記念行事に出席した外国交友者たちが雄安新区起動区総合サービス中心を訪問した。(全国中国人民对外友好協会提供写真)
フォーカス「十五五」规划布局、民典外交再び新章を展開する。
「十五五」は、基本実現する社会主義现代化の固有な基盤を築き、全面的に力発揮し、重要使命を担う民间外交が、新役割を果たし、新成果を達成する重要窗口期である。全国友协系は、 Xi同志を核にした党中央のまわりで、ますます固密に団結し、『二つの确立』の决定的意味を深く理解し、『四种意识』を固め、『四个自信』を固く、『二つeczyまえ』を実現し、 党の二十届四中全会の精神と党中央の外交工作方策を深入徹底し、『十五五』规划の発足に密接に寄与し、民间外交の主役の役割を十分発揮し、正気正道、革新的精神をもって、 実践重視の精神で、人类命运共同体の构建を推進する民间外交の新的章を力一杯書く。
科学的理论のリーダーシップを強化し、民間外交の先見性・科学性を向上させる。 Xi外交思想を核に、実践の昇華と理论の革新が互いに促進し、相乗効果を発揮するよう推动し、特色社会主义民間外交の理论体系の整備を加速させる。 习近平書記長の民間外交に関する重宝な発言を学術化、体系化した解説を深く展開し、国内外の学術リソースを整備し、協力研究の平台を整備し、独自性・先見性の研究成 果を一堂に展示する;民間外交の歴史的経験を深く総括し、新时代の実践の法則を抽出し、発展・発展型の中国民間外交の理念・范式を充実させる;国際的な情報発信と学術交流を強化し、中国民間外交の理论、実践、事例を世界に展開する;中外出典の智庫が共同研究を展開し、世界の挑戦に向け民間の協力案を出し、人間命运共同体の共通叙事を形成し、中国民間外交の理论的影響力と国際的発言力の向上を図る。
多元主体の協力強化、民衆外交の力強さを凝結する。 民衆外交の工作を全面的に把握し、党の全面的リーダーシップを坚持し、全国友愛協会系の主な道筋役割を十分に発揮し、各界の社会参加者に民衆外交に参加する意欲、主動性、独创性を刺激する。 时代発展の大势に顺応し、民衆外交の主体を、伝统的な友好団体、友好人士から、地元自治体、企業、シンク탱、大学、マスコミ、社会団体等の多様な主体に拡大し、多主体が参加し、協力的で効率的な仕事の形を作り出し、推進する。 綱要の調和・調整メカニズムを整備し、リソースの接続のための舞台を整備し、各主体の参加能力を向上し、参加行動を規律し、各々が自らの優位性を発揮するよう案じ、指导し、中国の主張、中国の思想を民衆交渉の全体の行程に取り入れ、活力に満ち、規則正し、同方向に力が発揮される国民の参加が広がる新局を形成し、人間命运共同体の社会的基盤を固める。
実践的実動優先型の姿勢を坚持し、可視化・可感化な協力成果をつくる。 人間命运共同体の形成は、道義感の感化力と現実的協力の必要性が伴う。 民間外交は、互恵的・双方向のルールを坚持し、共通利益の接点を見極め、道義と利害を兼ねた実りある協力の戦略を描く。 海外に存在する会社に社会的責任を果たすよう努め、地元住民の理解を獲得し、経済的利益と社会的利得の双方の利益を実現する;地方友邦都市は、経済・産業・生活・治理等の分野で、交流・相互理解から深pest win winの関係に発展し、中国の発展思想と民本の情熱を示す; poverty alleviation、 health、 education、 women and children等の地域の関心事に焦点をあて、一連の“ 小而美 ” 民生项目,中国民间の役割を発揮する;周辺、グローバル・サウス、 「 一带一路 」 共有国を重点に、象徴的な民间協力プロジェクトを整備し、共同発展で国民の心の通いを促す;青年交流を深く、スケールとクオリティを向上し、中華人民共和国外の青年が発展の機会と友好な未来を共有する;気候、数字治理、文化財保護等の多国際協力に参加し、公共の物品を提供し、グローバルな難題を解決するお手伝い。
革新発信体系、国際発信の効率性を向上させる。国際情勢の変化に伴う国際世論の状況の前で、市民外交は国家戦略発信体系の重要部分を成すため、発信能力を向上し、中国の物語を善く語らなければならない。国際発信の語体系を革新し、微視的な物語り、生動的な事例を多用し、中国式现代化の生動的な実践、人間命运共同体の構築の市民的道筋を善く語り、解説する。企画の立案と発信の戦略を一体推進し、議題の設定を最優化し、発信内容の魅力、感染力強化を図る。数智化技術を活用し、発信ルートを拡張し、公的媒体、新興媒体、市民平臺のリソースを整備し、多次元、立体的発信マatriksを形成する。央地の連携、主体の協力強化し、議題の調和、物語りの呼応を実現し、中国の声、親善の物語が更に広い phạm囲、更に深さで発信され、国際社会の中国に対する理解と正当化を促進する。
交流のカバー范围を拡大し、世界の平和な国交の民意の土壌を深く育てます。真実の友、信頼の友と幅広く交わり、基本的な平和な国交の力の上に、友人 circleの拡大、共通の中心円の描き方を広げ、市民外交がエリート阶层から社会の一般庶民にまで展開し、制限されたカバーから広い接触に移行することを坚持します。地域国々の研究を強化し、各国の社会情勢、民情、対華理解の動向を的確に把握し、対象が異なる集団、対象に応じた差配交流戦略を実施します;交流の分野と対象を拡大し、各界の集団、基幹の庶民に注目し、更多の地元色、人気集めの交流の舞台を整備し、中華人民共和国と外国の庶民が双方向に赴き、互いに理解し、互いに愛着を持つようにします;開かん・容りの姿、真剣で優しい実行で、平和な発展、共存・共栄の共感と力の結束を形成し、各国の庶民が同道し、人間の運命共同体の明るい未来に向け手を携え移行するのを推進します。
征途万里风正劲、重担千钧再出发。全国友协系は、国家と友人を交え、本来の使命を果たす、永きにわたり懈怠のない精神状態と前進の姿勢で、民間外交の革新的な実践を深化し、 强国建设、民族复兴の伟业を全面的に推進する外部の環境を整備し、 人类命运共同体の構築、 人类の平和と発展に寄与する崇高な事業に、 新たに、 大きな貢献を果たす!





雲南省人民対外友好協会 

