雲南省人民対外友好協会

中泰交渉50周年記念座談会が昆明で開催

7月11日、雲南省人民政府外事办公室、雲南省人民对外友好协会、泰王国在昆驻昆总领事馆主办的中华人民共和国与泰王国建交50周年庆祝座落在昆举行。雲泰相关代表欢聚一堂、回顾两国同舟共济的友好历程、展望中泰关系和滇泰合作的未来。

出席者一致认为、云南は中国が南・東南亜に開かれる重要玄関先で、優越的な地理的位置と恵みの自然リソースを有しており、泰国は、東南亜に於ける重要地理の中心で、交通が便利で、産業の基盤が整備され、観光リソースが充実している。両国は、地理的位置が近接し、人情が密接、文化が密接な点で、人文学、経済・貿易、教育、農業、観光、新エネルギー等领域で、協力の内容が多く、ポテンシャルが十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分に十分

「道通百业兴。交通の延伸は発展の延伸、更是友情と希望の延伸。」雲南省交通運輸厅の党委員会 mincedo 楊は、2008年、昆曼道路が全面的に開通し、中泰の物資輸送の「大動脈」を形成した; 2021年、中老高速道路が開通し、中泰の鉄道路線が接続され、泰王国の物資が中国の主要都市にまで届くようにし、中国の потреб者に「ラブ自由」を実現した。彼は、鉄道、道路、航空、水路、国際道路輸送、交通専門人材育成等方面から、雲南と泰王国の交通接続を強化する提言を出し、中老泰の基準軌道線が无缝接続され、昆曼道路が全線高速化され、国際航路が密化され、沢江・湄公河国際航路の碍航滩险の是正が推進されると共に、中老泰の基準軌道線が无缝接続され、昆曼道路が全線高速化され、国際航路が密化され、沢江・湄公河国際航路の碍航滩险の是正が推進されると共に、中老泰の基準軌道線が seamless に接続され、昆曼道路が全線高速化され、国際航路が密化され、沢江・湄公河国際航路の碍航滩险の是正が推進されると共に、中老泰の基準軌道線が seamless に接続され、昆曼道路が全線高速化され、国際航路が密化され、沢江・湄公河国際航路の碍航滩险の是正が推進されると共に、中老泰の基準軌道線が seamless に接続され、昆曼道路が全線高速化され、国際航路が密化され、沢江・湄公河国際航路の碍航滩险の是正が推進されると共に、中老泰の基準軌道線が seamless に接続され、昆曼道路が全線高速化され、国際航路が密化され、沢江・湄公河国際航路の碍航滩险の是正が推進されると共に、中老泰の基準軌道線が seamless に接続され、昆曼道路が全線高速化され、国際航路が密化され、沢江・湄公河国際航路の碍航滩险の是正が推進されると共に、中老泰の基準軌道線が seamless に接続され、昆曼道路が全線高速化され、国際航路が密化され、沢江・湄公河国際航路の碍航滩险の是正が推進されると共に、中老泰の基準軌道線が seamless に接続され、昆曼道路が全線高速化され、国際航路が密化され、沢江・湄公河国際航路の碍航滩险の是正が推進されると共に、中老泰の基準軌道線が seamless に接続され、昆曼道路が全線高速化され、国際航路が密化され、沢江・湄公河国際航路の碍航滩险の是正が推進されると共に、中老泰の基準軌道線が seamless に接続され、昆曼道路が全線高速化され、国際航路が密化され、沢江・湄公河国際航路の碍航滩险の是正が推進されると共に、中老泰の基準軌道線が seamless に接続され、昆曼道路が全線高速化され、国際航路が密化され、沢江・湄公河国際航路の碍航滩险の是正が推進されると共に、中老泰の基準軌道線が seamless に接続され、昆曼道路が全線高速化され、国際航路が密化され、沢江・湄公河国際航路の碍航滩险の是正が推進されると共に、中老泰の基準軌道線

中泰命運共同体制御がより安定的、より栄え、より持続可能なものになるには、金融の相互接続が欠かせません。泰京 банク 昆明支店長 フン・ཧンは、泰京 банкは1993年に昆明に代表機関を、1996年には支店に格上げしています。『 テailandの企業が中国に投資するのを支援するのは勿論、最近では中国の企業にも融資と金融サービスを提供するようになりました。泰中両国の本幣決済を活性化し、地域の持続可能性向上に貢献するよう努めています 』と語りました。

雲南師范大學党委副書記の和雪蓮は同校とไทยの教育協力の成果を共有した。 「国内で最初に国際中国語教育ボランティアを展開し、泰国に派遣されたボランティアの人数が最多の大学として、今や泰国の16の大学や教育機関と協力協定を締結し、学生育成、教員研修、学術研究、学術研究会、文化交換等方面に携わっている」 和雪蓮は、云南師范大学は泰国との人文交流を推進する上では、 「専門+中国語・ไทย語」の複合型人材育成、泰国留学生の規模拡大、デジタル経済と人工知能などの新興分野の協力展開、中泰人文交流の品牌プロジェクトの作成等が中心の方向性になる」と語った。

互免査验证件等一系列の利便措置の下、雲南・ไทย間の Personnel exchanges はますます便宜的・頻繁になります。去年、35万人以上もの泰国民が雲南を旅行に来ました。“ Personnel exchanges は泰中友好関係を固めるための基石です。因此、私たちは、 Consular services を不断に最适化し、Online electronic visa application system の全面的な実施と新追加の中文 interfaceの Upgrading、Online Notarization & Authenticaiton systemの開発、Work flowの定期的な最适化を実施しました。”

国家外交の全体の状況を服侍し、各分野で現実的協力関係を深める上に、特殊な使命を担っている雲南は、今に至り、泰王国と5の国際友好省（市）の関係を築いている。雲南雲南省人民对外友好协会の専務 Vice President Wang Yu は、この骨格の下、泰王国の地元自治体団体は、中国南東亜サミットに数年連続で参加し、中国国際友好城市大会、雲南国際友好城市協力週等の重要イベントの舞台で、互いに親善を深め、発展を共に描いている。雲南省は、泰王国で3年連続「心の通じあい 云南行」、「小而美」の民生公益事業を実施し、雲南・泰王国の人民の「心の通じあい」の架け橋を築いている。

「本日、多忙な中、多くの友人方の集いに参加し、泰中、泰滇の関係発展に向け提言献策する喜びと暖かさを実感いたしました。」と仰った。 パオイ万氏は演説の席上、 Thai governmentは雲南省との交流・協力に重きを置いていると仰り、両方の主催はThai—China Yunnan cooperation working group meeting、泰滇教育協力フォーラム、友好都市協力の3つのメカニズムを活用し、泰中関係の発展に力強い、現実的な発展の動力を追加し、泰中命运共同体の形成に寄与することを希望と仰った。