9月25日、ミャンマー最大都市ヤンゴンで写真展「雲南という命がある」が開催された。100 点近くの美しい写真は、新時代の中国雲南省の生態学的美しさ、人文的美しさ、開放性、活力を示しています。

ヤンゴンの中国文化センターで開催された展示会には、多くのミャンマー国民と多くの国からの観光客が訪れ、新しい時代の雲南省と中国に対するミャンマー人の理解を深め、伝統的な「パウパウ」（ビルマ語の音訳、兄弟を意味する）に近づけた。 ）友情。

「ドゥロン川は中国のチベットに源を発し、雲南省を流れ、ミャンマーのイラワジ川に合流すると本で読んだことがあります。こんなに美しい川だとは思いませんでした。」写真の前に立つヤンゴン市民のチン・ライさん長い間Dulong River Stopを反映しています。写真では、雄大な怒江峡谷をエメラルドグリーンの都龍江が流れ、川沿いには少数民族の都龍村が点在している。

雲南省は中国の南西国境に位置し、ミャンマー、ラオス、ベトナム、南アジア、東南アジアと国境を接しており、古くからオープンで包括的な「ホットランド」でした。南北の距離は約960キロ、標高差は6,600メートルを超え、蒼山洱海、怒江大峡谷、梅里雪山、熱帯雨林などの幻想的な景観を生み出しています。自然と融合し共生する少数民族の習慣として。アジアゾウの幻想的な旅、アカカモメの冬の出会い、四季を通じて変わらぬ花々の舞う…それは、世界の心の中にある「詩と距離」。より多くの世界的な観光客を誘致し、省内の当局者や人々がより良い住宅を建設するために協力することを奨励するために、同省は最近、「雲南という名の人生がある」を宣伝することを提案し、その推進に力を入れている。

この日、写真展の「世界初のお茶をテーマにした世界文化遺産」コーナーは多くの人で賑わった。ちょうど1週間前の今月17日、「世界の茶の産地」雲南省プーアル市にある「プーアル金梅山古茶林文化景観」が「」とともに無事リスト入りを果たした。森とお茶の共生、人と大地の調和をコンセプトとした「茶魂」「世界遺産リスト」。

「これらの高解像度の写真に囲まれていると、景梅山の古代の茶林を眺め、千年の歴史を持つブラン村のオリジナルのスタイルを体験し、伝統的な衣装を着た地元の村人たちと一緒にお茶を摘むなど、あたかも実際にその場にいるような気分になりました」ブラングの衣装を着たり、お茶の香りを味わったり。」と現場にいた観客のマッカンナンさんは語った。

今回の写真展は「世界初のお茶をテーマにした世界文化遺産」部門に加え、「世界の庭園」「東洋の人類の故郷」「緑の山と緑の水、ここにある」の３部門で構成されています。 。

雲南省には「植物の王国」「世界の庭園」の名声があり、19,000種以上の高等植物が生い茂り、世界の主要な花の種のうち、雲南省の野生種と近縁種が3分の1を占めています。「世界庭園」セクションでは、麗江に咲く大輪のツツジ、昆明の夜景を引き立てるジャカランダ、怒江の幻想的なヒョウモンラン…それぞれの精緻な映像が観客を世界観に浸らせます。色とりどりの花の世界は、雲南省の生物多様性の美しさを表しています。

「雲南省の民族衣装はミャンマーの民族衣装によく似ている」 「雲南省の水かけ祭りの盛大さはミャンマーに匹敵することがわかった」 「雲南省の金猿がかわいい！」 「東洋の人類」セクションでは、雲南省のリス族、ワ族、チベット族、チベット族を紹介します。金浦族などの民族の独特の衣装や生産・生活風景、レッサーパンダなどの野生動植物、アジアゾウとカニクイザルは、雲南省とミャンマーの間の空間距離を縮めました。

雲南省の特殊な地理的環境と気候条件は、独特で豊かな地形と独特の多様性のある自然生態系を生み出しました。「緑の山と緑の水、ここにあります」セクションに入ると、「長江第一湾」、石林、梅里雪山、虎跳峡などの雄大な自然景観の写真が表示されます。雄大な川の流れ、雲嶺の清らかさと静けさ、湖、雄大な滝、その他の多様な地形。

マッカナンさんは「この写真展で雲南省の素晴らしい景色と豊かな文化を見ることができた。機会があれば中国に行かなければならない」と語った。

写真展「雲南には生命がある」は中国の国慶節である10月1日まで開催される。この写真展は、2023年ミャンマー中秋節文化交流活動「幸せな花と満月」の一環であり、今後の活動の前哨戦も兼ねています。この一連のイベントは雲南省人民政府情報局と雲南省人民外国友好協会が主催し、2023年「幸せな花と満月」国境を越えた中秋節ガラ（ヤンゴン特別、特別）を主催する。マンダレー）、「雲南には命がある」絵画展、2023年「花と満月」国境を越えた中秋節ガラ（マデ島特別）など、中秋の再会の温かさを伝えることを目的とした活動中国とミャンマーの伝統的な「ポークポー」友好関係を継承し、中国とミャンマーの包括的な戦略的協力パートナーシップを深め、雲南省とミャンマーの文化交流と交流を強化し、雲南省とミャンマー、その他の南アジア諸国との間の文化交流を促進する。東南アジア諸国。