Plate - forme de travail interne de l'Association d'amitié extérieure de la province du Yunnan

30 mars, une vidéoconférence a été organisée pour la cérémonie de signature de la lettre d'intention de développement de relations entre la ville de Kunming et la ville d'Arménie, en Colombie.

Le membre permanent du comité de la commission municipale et vice-maire Sun Qun, l'ambassadeur de Chine en Colombie Lan Hu, l'ambassadeur de Colombie en Chine Luis Monsalve, le maire de la ville d'Arménie José Manuel Ríos Morales et un fonctionnaire du ministère des Affaires étrangères de Colombie ont participé à la vidéoconférence.

Le 28 octobre 2021, la ville de Kunming et la ville d'Armenia en Colombie ont signé par voie postale la « Lettre d'intention sur l'établissement de relations de villes jumelles amicales entre la ville de Kunming de la République populaire de Chine et la ville d'Armenia en Colombie », franchissant ensemble une étape clé dans les échanges amicaux entre les deux villes et jetant les bases solides des futures coopérations et échanges dans les domaines de l'éducation, du sport, de l'agriculture, de l'économie et du commerce, ainsi que de la culture et du tourisme.

Membre permanent du Comité municipal, vice-maire Sun Qun :

Les villes d'Erevan et de Kunming partagent un contexte de développement agricole et sportif similaire, ce qui crée un avantage naturel pour leur coopération et leurs échanges. Nous espérons pouvoir approfondir davantage l'amitié entre les deux villes à l'avenir, promouvoir l'établissement d'une relation de coopération à long terme et globale entre elles, et réaliser ainsi un développement prospère et commun pour les deux villes.

Ambassadeur de Chine en Colombie, Lan Hu :

Les villes de Kunming et d'Arménie disposent d'une solide base de coopération et possèdent un grand potentiel dans les domaines de la culture du café et de la coopération écologique. Espérant que les deux parties, sous la direction et l'orientation des chefs d'État de leurs deux pays, pourront s'engager de concert sur la voie amicale sino-colombienne pour établir des plateformes d'échange et de coopération dans divers domaines, innover et se développer conjointement, s'entremêler et partager les opportunités. L'Ambassade de Chine en Colombie continuera d'apporter un soutien actif aux échanges entre les deux villes.

Ambassadeur de Colombie en Chine, Luis Monsalve :

Actuellement, les relations bilatérales entre les deux villes sont à leur meilleur niveau historique. L'événement d'aujourd'hui est un exemple important de l'amitié et des résultats stratégiques dans le développement urbain, ainsi qu'une étape importante pour les deux pays afin de renforcer leurs relations amicales. L'ambassade s'engage à soutenir activement les relations amicales entre les deux villes.

Maire de la ville d'Erevan, José Manuel Ríos Morales :

Les caractéristiques communes de la ville d'Erevan et de la ville de Kunming permettent aux deux villes de promouvoir conjointement le développement économique et social par l'échange et l'apprentissage mutuel. Il est très heureux que les deux villes puissent se rapprocher et se mieux connaître, ce qui constitue une étape clé de leur interaction amicale et pose des bases solides pour leurs futures relations.

Conformément à la lettre d'intention, les deux parties renforceront davantage les échanges et la coopération amicale, développeront activement et établiront des relations officielles de jumelage amical ;Parallèlement, des échanges et des coopérations seront menés dans des domaines tels que l'éducation, le sport, l'agriculture, le commerce et la finance, ainsi que la culture et le tourisme ; les deux villes maintiendront des visites mutuelles et des contacts réguliers par l'intermédiaire de délégations gouvernementales pour mener des recherches approfondies et discuter des domaines de coopération envisagés, dans le but de définir conjointement des projets, des contenus et des modalités de coopération spécifiques ; les deux gouvernements municipaux désigneront également une agence de représentation pour maintenir des liens étroits et réguliers.

À propos de l'Arménie

Ville du centre-ouest de la Colombie, capitale du département de Cundinamarca, fondée en 1889. Située sur la rive droite du fleuve Cundinamarca, un affluent du fleuve Cauca, sur le versant ouest de la Cordillère Centrale, elle se trouve à 160 kilomètres à l'est de Bogotá. Son altitude est de 1 550 mètres. Elle dispose d'excellentes ressources pour la formation au football, se distingue par son système éducatif unique et est également une destination touristique renommée.