雲南省対外友好協会内部工作プラットフォーム

【ពីរភាសា】「Love Yunnan iYunnan」がカンボジアにやって来ます！ぜひご参加ください！

カラフルな雲南を世界にシェア！中国とカンボジアの国交樹立65周年を機に、「Love Yunnan iYunnan」シリーズの活動がカンボジアに入り、「雲南という人生がある」へと連れて行きます。これからは、テキスト、言語、歌、ダンス、その他の形式を使用して、雲南をあなたの目に映し、雲南についてのストーリーを語り、中国とカンボジア、雲南とカンボジアの友好に輝きを加えていただくことを心から歓迎します。

カラフルな雲南省 世界にシェアしよう！カンボジアと中国の国交樹立65周年を機に、シリーズ「iYunnan」がカンボジアを訪れ、「雲南という暮らし」をご案内します。これからは、言葉、言語、歌、踊りなどの形で雲南をあなたの目に映し、あなたと雲南の間の物語を伝え、中国とカンボジア、雲南とカンボジアの友好に輝きを加えてください。

1. 一連の活動とテーマの方向性

シリーズ活動とトピックの方向性

比赛 比赛 ： 以「有一云南的生活」 雲南という生活があり、「私が望む美しい雲南」であり、「私と雲南省との物語」です。内容は特に限定せず、個人の発言が主な内容となります。

クメール・中国語歌謡コンテスト：中国のポピュラー音楽をテーマとした ជាមួយនឹង 文演唱 ： ： 以中柬 知名 、 、 元素民族 または 现代 歌曲 為 主题 、 無限 無限 表演 およびクメール語、雲南の要素を含む民族歌または現代歌、内容は限定されず、公演は個人でもグループでも可能です。

中国芸術才能コンクール：競技テーマ សិល្បៈ 雲南風情あふれる民族舞踊や民族楽器などの才能豊かなパフォーマンス。具体的な内容は定められておらず、個人演奏でもグループ演奏でも構いません。

កម្ពុជា 能十分 中柬 中柬 、 体现 中柬 建交 65 周年的积极 正向的 柬埔寨 优秀作品参赛 ផ្សេងទៀត ផ ្សេងទៀត 中国とカンボジアの友好関係を完全に反映し、65 世紀以降を反映できるカンボジアのその他の優れた前向きな作品中国とカンボジアの国交樹立記念日にも参加できます。

2.アクティビティオブジェクト

参加者

カンボジア国民全員

クメール国民全員

3.活動時間

日付

： 海 ： ： 7月1日 - 8月1日 ដំបូង 一次予選：7月1日～8月1日

： 复赛 ： 9月1日～9月20日 準決勝：9月1日～9月20日

ប្រកាស 仪式 仪式 ： 9 月 25 លទ្ធផល 結果発表： 9 月 25

作業に必要な要件

ចូលរួម 内容 要 要 积极 、 不国家 国家政治 等 话题 、 违反 违反 国家法律 社会 道德 公良良 俗等 内容 。倫理、社会、公序良俗、良き伝統。

他の元素を使用する場合、原作者は同意し、注意を払います。 ចូលរួម 、主办方他の作品を使用する場合、投稿作品はオリジナルである必要があり、原作者および情報源の同意を確認する必要があります。主催者は、著作権、評判、プライバシー、著作権、商標権を含む、紛争から生じるいかなる法的問題についても責任を負いません。上記のいずれかの紛争が発生した場合、主催者は参加の権利を取り消し、賞品を取り戻す権利を留保します。

ត្ថម្ភត្ថ拥有作品作品的的的、、通过通过通过通过任何任何形式形式所有作品作品进行ម្ភម្ភម្ភプロモーションの形式。

5. 活動の振り返り

作品レビュー

オーディション

主催者が定める予備資格と、専門家による一次審査を通過した作品が準決勝への進出候補者となります。

再戦

準決勝の主力は、電信、器具などの形式で、倍の選択を通知し、設定された時間の場所の前に各トップの前に3つの名前を出し、最後の成果形式で作品を確定します。準決勝では生放送。準決勝に選出された作品は、審査員が創作表現やプロモーションなどの基準に基づいて専門的に採点し、各コンペティションの上位3作品を選出してプレゼンテーションを行い、結果発表式で成果と賞を決定します。

6.賞の設定

報酬設定

中国語のスピーチで 1 位、2 位、3 位が 1 名、中国語とカンボジアの歌唱で 1 位、2 位、3 位が 1 名、中国人の才能で 1 位、2 位、3 位が 1 名ずつ決定され、優勝者には賞状と旅行の機会が与えられます。雲南省への参加者は、主催者が主催する他のアクティビティへの参加に優先的に招待されます。ការប្រកួតនិយាយភាសាចិន៖ ចំណាត់ថ្នាក់លេខមួយ លេខពីរ និងលេខបី;

クメール・中国語歌謡コンテスト: 1位、2位、3位。

中国芸術才能コンテスト: 1位、2位、3位。

受賞者は賞状を受け取り、雲南省に旅行し、組織委員会が主催する他の活動に招待される機会が与えられます。

7. 提出チャネル

登録方法

23 から 2023 年 8 月 1 日超过 参与作品を剪辑ビデオに掲載（ビデオビデオ 长超过 超过 5）） 送信投稿 投稿邮箱 ： minnkosal@gmail.com。 作品は未編集動画の形式で投稿してください（動画あり）所要時間は 5 分以内）、2023 年 8 月 1 日までに minnkosal@gmail.com までメールでご連絡ください。

競技関連の問題については、次の電話番号までお問い合わせください。

林國松連絡先番号：0968516895

ព័ត៌មាន 您的投稿！ 詳細については、お問い合わせください:

氏Lin Guosong - 電話: 0968516895 (クメール語-中国語-英語)

皆様のご参加をお待ちしております！