カンボジア・シェムリアップでの2021年農業技術研修プロジェクトがオンラインで開始されました

時間:2022-11-27ソース:ブラウズ:2,718
‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍々‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍?2010年10月25日、10月25日のクラスセレモニー。チェン・ユンチュアン、雲南省人民政府外務局一級監察官、イェ・ウェイルオ、在昆明カンボジア総領事、ディ・コムソス、カンボジア・シェムリアップ省農業局長、リウ・ジジエ局長シェムリアップの中国領事館、雲南省農業職業技術大学党委員会書記の崔金甫、雲南省商務局の対外経済協力部のディレクター、鄧小利が出席し、ビデオリンクを介してスピーチを行いました。トレーニングクラスは開会式にオンラインで参加。 ‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍
< br />



検査官のチェン・ユンチュアンは、ランカン・メコン川が雲南省とカンボジアを密接に結びつけていると述べた.さらに、雲南省とシェムリアップ省の間の姉妹州関係2つの州をさらに近づけました。長年にわたり、両省は経済、貿易、農業、投資、観光、教育、文化、健康の分野でさまざまな形で交流と協力を行い、良好な成果を上げ、両省の人々に利益をもたらしてきました場所。雲南省は、シェムリアップ省と農業分野の先進技術と概念を共有し、双方の農業科学技術の進歩を促進し、双方の農業の共同発展を促進したいと考えています。今回の農業技術研修は、両省の「友好・協力・ウィンウィン」のもうひとつの具体策であり、両省の友好関係に多くの彩りを添えている。両省の作物生産と収入の増加に貢献するために、双方の人員が訓練プロセス中に新しい技術と方法を十分に交換し、新しい経験を共有することが望まれます。

雲南省人民政府外事弁公室一級監察官程雲川氏のスピーチ
シェムリアップ州農業局長のシェムリアップ・ディ・コムソス氏は、シェムリアップ州と雲南省は2006年に姉妹州関係を結び、「シェムリアップ・雲南農業友好デモンストレーション・パーク・プロジェクト」が共同で実施されたと語った。両省は米とトウモロコシの栽培実験を行い、技術的経験の完全な交換を行った。このトレーニングコースは、シェムリアップ州の農業技術を新たなレベルに引き上げ、シェムリアップ州が食料生産を統合して増加させ、食料輸出を拡大し、人々の生活を改善するのに役立ちます。両省が「シェムリアップ・雲南農業友好実証公園事業」に基づき、農業技術交流・協力をさらに強化し、農業技術者を相互に派遣して研究・交流し、土づくりや土づくりについて協議することを期待する。植物病研究所。

▲Di Komsos シェムリアップ州農業大臣のスピーチ
シェムリアップの中国領事館の責任者である劉志傑氏は、中国とカンボジアは互いに助け合い、苦難を分かち合う「頑固な友人」であると語った. 雲南省県とシェムリアップ県は姉妹県関係も長年築いてきました。長年にわたり、両省は多くの有益で友好的な交流を行い、良好で緊密な協力関係を築いてきました。シェムリアップは、世界的に有名な国際観光都市であり、有名な世界文化遺産であるアンコール ワットの場所です。同時に、シェムリアップはカンボジアの大農業州でもあります。本研修は、多収稲作技術、熱帯果樹栽培技術、熱帯野菜栽培技術研修を含み、的を絞った実践的な農業技術研修プログラムです。この研修を通じて、地域の農業技術レベルの向上に効果的に貢献できるものと確信しております。在シェムリアップ領事館は、姉妹都市関係の枠組みの下で、両省間の実務的な交流と協力を促進し、新たな発展を遂げるための架け橋としての役割を引き続き果たしていきたいと考えています。

▲Liu Zhijie、シェムリアップの中国領事館のディレクターによるスピーチ
在昆明カンボジア総領事のYe Weiluo氏は、中国中央政府と雲南省政府に対し、カンボジアでの流行との闘いにおける彼らの支援と支援に感謝し、次のように述べた。 2018 年にシャム カンボジアを支援した雲南省人民対外友好協会に感謝の意を表します。リープ州とバンテアイメンチェイ州が提供する観光、農業技術、その他の人材育成プログラム、および今後の寄付に感謝します。シェムリアップ州に40万元の防疫物資を寄付。イェ・ウェイルオ氏は、近年、シアヌーク王子、フン・セン首相、習近平国家主席の注目の下、両国の友好関係は発展し続けていると述べた。今日の国際社会では、中国政府と中国国民だけがカンボジアの人々に無償で支援を提供する意思があります.カンボジアには「水を飲み、源を考える」という古いことわざがあります.シェムリアップの人々が雲南の人々の友情を心に留めます。この研修の開催により、シェムリアップ州の農業技術が向上し、生産量と収入が増加すると考えられています。研修生は、この学習機会を有効に活用して、技術レベルと作業能力を効果的に向上させることが期待されます。現在、総領事館は、農業、観光、文化、物流、電子技術の分野における雲南省とカンボジア間の交流と協力の促進に積極的に取り組んでおり、物流と電子技術の分野における雲南省とシェムリアップの協力は、総領事館は、両州間の友好的な交流と協力のために、より多くの支援を提供したいと考えています。

在昆明カンボジア総領事明葉魯総領事のスピーチ
雲南省農業職業技術学院党委員会書記の崔金福氏の紹介イネ育種技術、稲多収栽培技術、熱帯果樹栽培技術、熱帯野菜栽培技術の4つの特別テーマを設け、オンライン研修を録画・放送で実施 録画・放送講座のナレーションは、中国語の雲南省の専門家. コースウェアの内容は中国語とカンボジア語の両方で表示されます. テキストは字幕と同期しています.トレーニング期間中、学生は携帯電話とコンピューターを介してAPPの個人アカウントにログインして、時間と場所に制限されることなくオンライン学習を実現でき、学生は自分の実際の状況に応じて合理的な学習の手配を行うことができます。この交流と研究を通じて、雲南省とシェムリアップ省の農業などの分野での協力と交流がさらに強化されると信じています。

▲雲南農業職業技術学院党委員会書記崔金甫のスピーチ
省商務部の対外経済協力課のディレクターである鄧小利氏は、2021 年には省レベルの 5 つの対外援助プロジェクトが実施されると述べました。そのうちシェムリアップ州は、当省のカンボジアへの投資と協力の最初の地域であり、この大きな目的地は、雲南省の対外援助プロジェクトの実施の重要な地域でもあります.合計2つの省援助プロジェクトが実施されました今年はここ。高原特有の農業は雲南省の優勢な産業の一つであり、多収稲作、熱帯果樹栽培、熱帯野菜栽培において高度な技術と幅広い市場を有しています。このトレーニングには、雲南農業科学院、雲南農業職業技術学院などから農業科学技術の専門家や教授が一堂に会しました。シェムリアップ州とすべての学生は、高原の実績と経験で雲南省の特徴的な農業を共有しています。流行は人々の対話と交流に影響を与えるだけでなく、世界中の国々の経済発展と人々の生活に大きな影響を与え、クラウドを通じて学習交流に参加し、農業開発技術を共有する貴重な機会と経験です。集まり。このような困難な時期に、高度な農業技術を学び、農業生産を促進し、農家の収入を増やすことは、より重要な役割と意義を持っているので、学生たちにはこの機会にしっかりと学び、何かを得てほしいと願っています。

▲省商務部対外経済協力部局長の鄧小利氏のスピーチ

< span style="font-size:16px;color:#3F3F3F;">雲南省人民対外友好協会は、農業協力の強化を目的として、カンボジアのシェムリアップ州で2021年農業技術研修プロジェクトを立ち上げました。シェムリアップ州の農業技術者の向上を支援 稲作、多収稲作、熱帯果樹栽培、熱帯野菜栽培技術レベル、収穫量と品質の向上、熱帯果樹栽培技術、地域住民への利益の提供、さらに雲南省とシェムリアップ省の関係を深め、両省を豊かにする 両省間の実用的な協力の意味合いは、両省間の友好関係の持続的かつ健全な発展を促進し、中国とカンボジアの友好的な世論の基盤を継続的に強化する、そして「一帯一路」イニシアチブの実施と東南アジアと南アジアの「放射センター」としての私たちの省の建設のためのより良い周辺環境を作ります。


< img src="http://yfao.yn.gov.cn/wsdt/jlhz/202110/W020211027820929721564.jpg" alt="" />






ビデオ会議の写真