Plate - forme de travail interne de l'Association d'amitié extérieure de la province du Yunnan

Du 14 au 21 juillet 2025, une délégation de 20 jeunes représentants, composée de membres du personnel et des élèves de l'école secondaire affiliée à l'Université ethnique du Yunnan et de l'Association pour les relations extérieures du Yunnan, a foulé le sol de la préfecture d'Iwate au Japon pour entamer un voyage d'échange amical de 8 jours. Il ne s'agit pas seulement d'une rencontre culturelle, mais aussi d'une mise en pratique vivante de la transmission de l'amitié entre les deux régions. Le vent du lac Dian rencontre les vagues d'Iwate, la chaleur du Sud des Nuages Colorés se heurte à la sincérité du pays des cerisiers en fleurs, et une histoire d'échange de jeunes à travers les montagnes et la mer se déroule chaleureusement cet été.

La visite de la délégation a reçu une grande attention de la part du gouvernement de la préfecture d'Iwate. Le gouverneur de la préfecture d'Iwate, Tatsuya Tatsu, a eu une conversation amicale avec la délégation sur l'amitié sino-japonaise, la jeunesseÉchanges entre jeunes, etc. : 16 étudiants ont reçu le certificat de « Ambassadeur de l'amitié d'Iwate », avec le message d'approfondir la connaissance mutuelle, d'apprendre les uns des autres et de grandir ensemble entre les deux régions. Le ministre de la revitalisation des villages de la préfecture d'Iwate, Murakamichika, a organisé un banquet de bienvenue spécial, au cours duquel les participants ont revu ensemble les moments chaleureux de plusieurs années d'échanges amicaux. Les deux régions ont prouvé par des actes concrets que les graines de l'amitié ont déjà pris racine et germé dans le sol de la confiance mutuelle.

Sur les campus de trois lycées de la préfecture de Iwate, les traces et les rires des jeunes du Yunnan ont laissé leur empreinte. Lors des observations de cours au lycée Nanchang Future, au collège affilié au lycée No. 1 d'Ikawa et au lycée Kumaishi, nous avons été témoins de la confrontation des philosophies éducatives ; dans les démonstrations de talents, nous avons entendu la résonance de la jeunesse ; et au milieu des jeux interactifs, nous avons brisé les barrières linguistiques. Lorsque la danse et la musique ethniques du Yunnan rencontrent les instruments traditionnels japonais, et lorsque les photos de groupe de leurs uniformes scolaires sont figées dans l'objectif, le mot « amis » trouve sa définition la plus vivante.

Échange et interaction avec les élèves du lycée Minami-Shōchō de la préfecture d'Iwate

Cours de recherche en groupe SS de l'école secondaire Kamaishi de la préfecture d'Iwate

À l'Université de Tokyo, vous ressentirez l'atmosphère académique d'une institution d'enseignement supérieur de renommée mondiale, comme si vous étiez vous-même un membre de cette quête de savoir. En vous arrêtant au temple de Senso-ji, vous toucherez à la trame de l'histoire et à la profondeur des âges. En visitant le temple de Chuson-ji, vous découvrirez la richesse culturelle et la force spirituelle profondes de la culture bouddhiste. Au Mémorial du Tsunami du Grand Tremblement de terre de l'Est du Japon, vous méditerez sur la résilience et la ténacité de la vie, ainsi que sur la force de l'unité humaine dans l'adversité. Le quotidien chaleureux de la famille d'accueil fera oublier aux étudiants la fatigue du voyage, comme s'ils en faisaient partie. En entrant dans le musée des forgerons de Iwa-kaji, vous ressentirez de près le charme de l'artisanat traditionnel et la transmission du savoir-faire des artisans. À la ferme de Iwai, pleine de charme naturel, vous ressentirez l'harmonie entre le passé et le présent d'une ferme centenaire. Le village artisanal de teinture indigo de Morioka, avec son charme de patrimoine immatériel, démontre la fusion parfaite entre la tradition et la vie.

Huit jours d'échanges sont une ouverture d'horizon, et surtout une métamorphose de croissance. Les étudiants disent : « Il s'avère que le monde offre tant de modes de vie différents, et apprendre à respecter les différences est la plus belle des croissances. » Les enseignants s'émerveillent : « L'essence de l'éducation est d'apprendre aux enfants à voir le monde, et ce genre d'échanges fait que la 'vision globale' n'est plus un mot abstrait. » L'histoire de cette amitié est en train d'ouvrir un nouveau chapitre.

Reportages des médias locaux de la préfecture d'Iwate

Se séparer de la famille d'accueil

À l'avenir, la province du Yunnan continuera à approfondir les échanges et la coopération éducative avec le comté de Iwate, afin que la poignée de main qui traverse les montagnes et la mer devienne le point de départ pour que davantage de personnes poursuivent leurs rêves, et que l'amitié transmise de génération en génération ajoute une note encore plus émouvante à l'amitié sino-japonaise.